Traits et Courbes